Andrea Godínez has written on Agencia Ocote about the threats to the judicial process in the Military Diary case and the pain being felt by family members of the those forcibly disappeared by the Guatemala state because of these threats.

You can read the original, with links and photos, here, Caso Diario Militar: «cada retraso judicial prolonga el duelo que nunca termina».

You can read up on aspects of the Military Diary Case (Caso Diario Militar) here, on our website.

You can read more about the reference to the Engel List, here, Section 353 Corrupt and Undemocratic Actors Report: 2023.

You can find more details about the Military Diary and other cases of enforced disappearance in Guatemala in the GAM Historical Archive here, GAM Historical Archive.

Any errors in translation are mine.

Categories: Accompaniment, Corruption, Criminalisation, Criminalization, Genocide, Guatemala, Human Rights, Impunity, Justice, Military, Violence

Tags: Agencia Ocote, Andrea Godínez, CALDH, Caso Diario Militar, Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos (CALDH), Diario Militar, Dossier of Death, Engel List, GAM, Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), Kevin O'Dell, Translation